Natural gas gathering compressor station